ლიტერატურა
-
ერნესტ ჰემინგუეი, ინტერვიუ (1940 წლის აგვისტო)
ერნესტ ჰემინგუეი აქ იყო, ნიუ იორკში, თავისი ყველაზე გრძელი რომანის ბოლო კორექტურას კითხულობდა სკრიბნერის გამომცემლობაში ჩასაბარებლად. რომანს ერქვა “ვის უხმობს…
Read More » -
ერნესტ ჰემინგუეი – ბანალური ამბავი
თარგმანი ირაკლი კენჭოშვილისა მოკლედ, იგი ფორთოხალს ჭამდა და კურკებს ნელ-ნელა ისროდა. გარეთ თოვლჭყაპი იწყებოდა. ოთახას ელექტროღუმელი სრულიად არ ათბობდა. ის…
Read More » -
ერნესტ ჰემინგუეი – გორაკები როგორც თეთრი სპილოები
გორაკები ებროს გადასწვრივ იყო გრძელი და თეთრი.ამ მხარეს არ იყო არც ერთი ხე, მხოლოდ მატარებლის სადგური ორ ლიანდაგს შუა. სადგურის…
Read More » -
ერნესტ ჰემინგუეი – მოლოდინის დღე
ოთახში ფანჯრების დასაკეტად შემოვიდა. მე ჯერ კიდევ ვიწექი და დავინახე, ავადმყოფურად გამოიყურებოდა. თრთოდა, სახე გაფითრდებოდა და ნაბიჯებს ისე ადგამდა, თითქოდ…
Read More » -
ერნესტ ჰემინგუეი – სუფთა, ნათელი ადგილი
გვიანი ღამეა, ყველამ დატოვა კაფე გარდა ერთი მოხუცი კაცისა, რომელიც ზის ხის ძირას ლამპიონის გადასწვრივ.დღისით ქუჩა იყო ძალიან მტვრიანი, ღამით…
Read More » -
ერნესტ ჰემინგუეი – პეპელა და ტანკი
იმ წვიმიან საღამოს ცენზურიდან ვბრუნდებოდი სასტუმრო “ფლორიდაში”. წვიმამ თავი მომაბეზრა და შუა გზაზე ჩიკოტეს ბარში შევედი, რომ ყელი ჩამესველებინა. უკვე…
Read More » -
ერნესტ ჰემინგუეი – ინდიელთა ბანაკი
ტბის ნაპირას ორიოდ ნავი მოჩანდა. იქვე ახლოს ორი ახალგაზრდა ინდიელი იცდიდა, ნათელი იყო ვიღაცას ელოდნენ.მალე ნიკი და მამამისი გამოჩნდნენ, ბიძია…
Read More » -
ერნესტ ჰემინგუეი – ინდიელების სოფელი
(თარგმანი ნანი წერეთლისა) ტბის ნაპირს მეორე ნავიც მიადგა. ნაპირთან ორი ინდიელი მგზავრებს ელოდა. ნიკი და მამამისი კიჩოზე მოთავსდნენ, ინდიელებმა ნავს…
Read More » -
ერნესტ ჰემინგუეი – კატა წვიმაში
სასტუმროში ამერიკელები მხოლოდ ისინი იყვნენ. გზად თავიანთი ოთახისაკენ კიბეზე შემხვედრთაგან არავის იცნობდნენ. მათი ოთახი მეორე სართულზე, ზღვის ხედით, პარკსა და…
Read More » -
Warhammer 40000: კოსმოსური მგლები, ნაწილი I
კოსმოსური მგლების სერია შესდგება 6 წიგნისაგან, უილიამ კინგის ავტორობით. უილიამ კინგი გახლავთ საკმაოდ სერიოზული ავტორი სამეცნიერო ფენტეზისა და ფენტეზის ჟანრში.…
Read More »