ლიტერატურა
-
ოლდოს ჰაქსლი – ფერუმარილი
ინგლისურიდან თარგმნა რუსუდან მახათაძემ უკვე თითქმის ორმოც წუთზე მეტ ხანს გრძელდებოდა ეს აყალმაყალი. დერეფნის ბოლოდან ყრუ და გაურკვეველი ხმები გამოდიოდა.…
Read More » -
ჰენრი მილერი – კირჩხიბის ტროპიკი
„კირჩხიბის ტროპიკი“, მეოცე საუკუნის ერთ-ერთი ყველაზე ექსცენტრიკული და თამამი მწერლის, ჰენრი მილერის (1891-1980) სკანდალური რომანი, მისი სხვა წიგნების მსგავსად, დიდწილად…
Read More » -
უილიამ სომერსეტ მოემი – წვიმა
1930-იანი წლების ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული და წარმატებული მწერალი უილიამ სომერსეტ მოემი, 1874 წელს დაიბადა პარიზში. ბავშვობაში მოემი მხოლოდ ფრანგულად ლაპარაკობდა,…
Read More » -
ლევან შარვაშიძე – სიკვდილი წყვდიადში
ერთი შეხედვით ქეთი კარგი გოგონაა. სკოლის დამთავრების შემდეგ ბანკეტის ღამეს ის კლასელებთან ერთად შეყვარებულის აგარაკზე მიდის. ოთახში მარტო დარჩენილს, ისეთი…
Read More » -
გერონტი ქიქოძე – ცხოვრება და ზნეობრივი იდეალი
გერონტი ქიქოძე – ცხოვრება და ზნეობრივი იდეალიჩამოტვირთვა ჩვენ ყველანი მომავლის იდეალებით ვცხოვრობთ, თვით მაშინაც კი, როცა ზნეობა ადამიანობის ზედმეტ…
Read More » -
გოდერძი ჩოხელი – აფრენა
ოფრობას რაღა ცოდნა უნდა?! – წამოიწია ლოგინზე ჩექმა გაუხდელად მიწოლილი გამიხარდაი.-ი, ახლა იმასაც იტყვი შენა, რო ტრაქტორის გავლევა შემიძლიაო! –…
Read More » -
შტეფან ცვაიგი – ქალის ცხოვრების ოცდაოთხი საათი
ნოველაში აღწერილია ქალის ცხოვრების ერთი დღე, რომელიც ერთდროულად ვნებით აღსავსე და მშვენიერი, მეორეს მხრივ კი შემაძრწუნებელია. ქმრის გარდაცვალების შემდეგ ის…
Read More » -
ფრანც კაფკა – გარდასახვა
ფრანც კაფკას საყოველთაოდ აღიარებული მცირე შედევრი. მოთხრობის მთავარი გმირი, გრეგორ ზამზა ერთ დილასაც გაიღვიძებს და აღმოაჩენს, რომ უზარმაზარ, ამაზრზენ მწერად…
Read More » -
მიხეილ ჯავახიშვილი – კვაჭი კვაჭანტირაძე
რომანი “კვაჭი კვაჭანტირაძე” არის ქართული “პიკარესკული რომანის” საუკეთესო ნიმუში. თაღლითი კვაჭი კვაჭანტირაძის სახის შექმნით ჯავახიშვილმა ამხილა სოციალური წყობა, რომელსაც შეუძლია…
Read More » -
აგათა კრისტი – დანიშნულების ადგილი უცნობია
ჰილარი კრეივენი, შვილებდაღუპული და ქმრისგან მიტოვებული ქალი, სასტუმროში თვითმკვლელობას გეგმავს. აქ ის მოულოდნელად ბრიტანელი საიდუმლო აგენტისგან იღებს შეთავაზებას – დიდი…
Read More »
