ნოველა
- ნოველა
არდაშელ თაქთირიძე – ასია
ასია – ბიჭო, რამდენჯერ მოგხვდა ასიას ჯოხი? – სამჯერ, შენ? – მე ორჯერ! – ტრაბახობდნენ ბიჭები და ზურგზე პერანგწამოწეულები, ერთმანეთს…
Read More » - ესე
რატომ ჰქვია რეზო ჭეიშვილის ნოველას “ლურჯი ფრინველი”? ( ratom hqvia rezo cheishvilis novelas “lurji frinveli” )
პოეტებისთვის ფერი ლურჯი ასოცირდება ცასთან, ოცნებასთან და იდუმალებსთან, ამიტომ ხშირად შევხვდებით ამ ფერს რომელიმე მოთხრობასა თუ ლექსში რ.ჭეიშვილის ნოველა “ლურჯ…
Read More » - PDF
შტეფან ცვაიგი – ქალის ცხოვრების ოცდაოთხი საათი
ნოველაში აღწერილია ქალის ცხოვრების ერთი დღე, რომელიც ერთდროულად ვნებით აღსავსე და მშვენიერი, მეორეს მხრივ კი შემაძრწუნებელია. ქმრის გარდაცვალების შემდეგ ის…
Read More » - ნოველა
არდაშელ თაქთირიძე – ესტაფეტა
– ხედავ, ბოდიშის მოხდაც არ იკადრაო?! – ქოთქოთებდა დედამთილი.– ბოდიში კი არა, თვითონვე გაიბუტაო! – აქეზებდა დედამთილს მული.– უზრდელი, რა…
Read More » - მოთხრობა
არდაშელ თაქთირიძე – პაემანი
– ნეტავ, როდესმე მეღირსება, ფეხით რომ აღარ ვივლიო? – ეკითხებოდა თავის თავს ზაზა. ღამით, სიზმარში, გადააჯდებოდა ველოსიპედს და ქალაქის ქუჩებში…
Read More » - ნოველა
არდაშელ თაქთირიძე – დეპრესია
ხარ ცუდად, ძალიან ცუდად, მაგრამ არ იცი რატომ. იცინი მზესთან ერთად, ტირი წვიმის გამო – ეს, დეპრესიაა, რომელიც ხშირად პრობლემის…
Read More » - ნოველა
ოდონ ფონ ჰორვატი – აზრი
ნოველა მთარგმნელი –კახნიაშვილი მამუკა (ზღაპარი) გუშინ აზრს შევხვდი. ვსეირნობდი, ისევ უკან ვაპირებდი დაბრუნებას, მომშივდა, გარდა ამისა, მოიღრუბლა და ვიფიქრე, წვიმა…
Read More » - ნოველა
რადიარდ კიპლინგი – ლისპეტი
ის იყო ჰიმალაის მკვიდრის სონუუსა და ჯადეს ქალიშვილი. ერთ წელიწადს ცოლ-ქმარს სიმინდი არ მოუვიდა და კოტგარჰის ველზე გაშლილ ყაყაჩოს ყანაშიც…
Read More » - ნოველა
არდაშელ თაქთირიძე – ასია
– ბიჭო, რამდენჯერ მოგხვდა ასიას ჯოხიო?– სამჯერ, შენო?– მე ორჯერო! – ტრაბახობდნენ ბიჭები და ზურგზე პერანგწამოწეულები, ერთმანეთს ჯოხისგან დატოვებულ ვარდისფერ…
Read More » - ნოველა
არდაშელ თაქთირიძე – სიმდიდრე
გასულ წელსა, რომელიღაც ჟურნალში, თვალი მოვჰკარი მსგავს გამონათქვამებსა, რომელზეც დავწერე ეს მოთხრობა.***ქალაქ ტიფლისის აღმოსავლეთით, 120 ვერსის მანძილზედ, შუა კახეთის ერთ…
Read More »
