გრიგოლ ორბელიანი
- პოეზია
გრიგოლ ორბელიანი მოგონება
აჰა ადგილი, აჰა ის არე,სად ხელმწიფობდი მშვენიერებით;ჭალაკი იგი, იგივ მდინარედა გაზაფხული მის ფეროვნებით! საცა შენ იყავ, მუნცა ყვავილნიუმეტეს სუნნელთ აღმოფშვინვიდენ;მზე…
Read More » - პოეზია
გრიგოლ ორბელიანი მისი სახელი კიცხვითა..
მისი სახელი კიცხვითა მარადის იხსენებოდეს,ვინცა საღმრთოსა სიყვარულს მამულისადმი არ ჰგრძნობდეს,და ვინცა მისსა ტყვეობას გულსიგრილითა ჰხედავდესდა მის დახსნისთვის უზრუნველ თვისს სიცოცხლეს…
Read More » - პოეზია
გრიგოლ ორბელიანი თამარ მეფის სახე ბეთანიის ეკლესიაში
შენს წმინდა სახეს,შვენებით სავსეს,სახიერებით განსხივებულსა,ვუმზერ კრძალვითა,თაყვანცემითა,ცრემლ-მორეული გემთხვევი ფერხთა!მიხარის — გიმზერ,ვჰსწუხვარ — და გიმზერ,და ესრეთ მზერა მსურს სიკვდილამდე,არ გამოვფხიზლდე,რომ აღარ ვჰგრძნობდეჩემი…
Read More » - პოეზია
გრიგოლ ორბელიანი ე __ სა
ვინცა გაგიცნობს,ეშყით ტანჯვას ჰსცნობს…და ვინც ვერ გიცნობს,მაშ რას კეთილს ჰსცნობს!
Read More » - პოეზია
გრიგოლ ორბელიანი დიმიტ[რი] ონ[იკაშვილ]ის დარდები
როდის მობრძანდებით, ჩემო ბატონო,ფეხ-ქვეშ გაგეშალო ფიანდაზადა!..სავათნავა ეს რა ცეცხლში ჩავარდნილვარ, სადა ვარ?გული მეწვის, სასიკვდილოდ მზადა ვარ?ძაღლსავითა ვჰგდივარ ა იმ ქუჩაში,ვჰყარაულობ…
Read More » - პოეზია
გრიგოლ ორბელიანი გაზაფხული
ყოველთ სულთა, საცხოვრებლად,სასიამოდ, საშვებელად,გაზაფხულით განიღვიძეს!ნიავი ჰქრის სუნნელების!მდელო ნაზად აღმწვანდების!და მზემ სხივნი ჰყო უნათლეს. დრო საამო! როს ბულბულივარდსა შესტრფის ეშყით ბმული:როს…
Read More » - პოეზია
გრიგოლ ორბელიანი ალბომში ღრ[აფინია] ოპ[ერმანისას]
შეჰსტრფი საღამოს,ტკბილ სუნნელ-მყუდროს.მის სიბნელესთან სინათლე რეულს;ცა ვარსკვლოვანსა,ლაჟვარდოვანსა,და შორით კავკაზს სახე დიდებულს!მე მდუმარებითვჰმზერ გაოცებითშენზე მთოვარის შუქსა მოდგმულად,და ღამე ესე,სიტურფით სავსე,მრწამს, რომ…
Read More » - პოეზია
გრიგოლ ორბელიანი ალბომში
როს გარდაშლიდე, მეც დამხედავდე, განიღიმებდე, მომიგონებდე. მარამა ვა თუ მე ესრეთ ვარ შესაბრალო ბედისა, რომ არღა მოგაგონდები მეორედ გადაშლამდისა?
Read More » - ჯანმრთელობა
Grigol Orbeliani – WHEN I WAKE
Thy features every vision of my sleep adorn,And when I wake the eyelash of my eyes adorn.Thy willing slave, devoted…
Read More » - Poetry
Grigol Orbeliani BEFORE THE FRESCO PAINTING OF QUEEN TAMARI IN THE CHURCH OF BETANIA
Thy saintly faceIn beauteous graceDoth shine with virgin beauty sweet.I humbly prayAnd homage pay,O’erwhelmed by sorrow at thy feet.In joy…
Read More »