ერეშ ქიგალი

  • პოეზია
    სამეგრელო, მეგრელი მონადირენი, გრიგოლ გაგარინი, 1847

    ერეშ ქიგალი – მეგრული მოტივები

    ჩემო, შურიგე!ოღონდ ცოტაცადა დავიბრუნოთ,თუკი მოგვტაცამტერმა ცისფერიზღვა დალურჯი ცა.შენ შემოგევლე,ოღონდ დაიცა!თორემ სიბერემეცემა ყელში,ჩამაბერდებალექსები ხელში. თუკი შენამდეჩამომყვა სულიდა მონატრებითდავრჩიორსული,ვიტიროთ უხმოდჩვენი წარსული,დრო, ბოროტებითთავგადასული.…

    Read More »
  • პოეზია
    მაიაკოვსკი, ელენე ახვლედიანი. Elene Akhvlediani. 1974

    ერეშ ქიგალი – ლექსები

    რომ აკიაფდეს ცაზე ვარსკვლავი, დაღამდეს უნდა მეც დავილევიშენს ხელებში,ვით თოვლის გუნდა,რომ აკიაფდესცაზე ვარსკვლავი,დაღამდეს უნდა.ბეწვის ხიდზე ვარარადა გზებშიმე ფართო მშურდა.აღარ მწყურია,უკვეარც…

    Read More »
  • პოეზია
    უფალი, მარიამი და იოანე. აკაკი ჯაში – Akaki Jashi

    ერეშ ქიგალი – სიცოცხლე არის მადლი, ვინც ნახა გემო სიკვდილის

    შესავალი 1 უფალო,შენ თუ მიშველი, ბალღი ვარ შენს წინ შიშველი, საით მოსული სად მელი, უშენოდ ვინ თქვა სათქმელი? *** უფლის…

    Read More »
Back to top button