ლიტერატურა
-
ხორხე ლუის ბორხესი – წრიული ნანგრევები
ვერავინ დაინახა, როგორ გაიპარა გემიდან იმ ერთსულოვან ღამეს, ვერავინ დაინახა ბამბუკის კანოე, როცა ის წმინდა ტალახში ჩაეშვა. მაგრამ სულ რამდენიმე…
Read More » -
რიუნოსკე აკუტაგავა – სანემონის დანაშაული
ეს მოხდა ბუნსეის მეოთხე წელს. ტირისდენის თვეში. კაგას მფლობელის, თავად ხარუნაგას ვასალმა, ქეშიკმა ხოსიო სანემონმა მოკლა ჭაბუკი კაძუმა, კინუგასა ტახეის,…
Read More » -
ნოდარ დუმბაძე – კორიდა
დათომ თავისი მოთრობა კროსვორდივით დაიწყო:-გარიჟრაჟისას ესპანეთის ერთ-ერთ ქალაქში შევედით…-მადრიდში!-ერთდროულად წამოვიძახეთ მე და ნანამ.-როდის ამისრულდება?!- მტაცა ნანამ თმაში ხელი.-არასდროს!- ვუთხარი მე…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – ყველაფერი და არაფერი
მის არსებაში არავინ იყო. მისი სახის (რომელიც თვით იმ დროის ცუდ მხატვრობაშიც კი სხვას არავის ჰგავს) და მისი სიტყვების (მრავალფეროვანის,…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – ემა ცუნცი
1922 წლის იანვარში საქსოვ ფაბრიკა „ტარბუხ და ლევენტალიდან“ დაბრუნებულ ემა ცუნცს თავისი შენობის შესასვლელის შორეულ ბოლოში წერილი დახვდა. ბრაზილიიდან ატყობინებდნენ,…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – ლეგენდა
ერთმანეთს შეხვდნენ აბელი და კაენი – აბელის სიკვდილის შემდეგ. უდაბნოში დაეხეტებოდნენ და შორიდან მოჰკრეს ერთმანეთს თვალი, იმიტომ, რომ ორივენი მაღლები…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – პარაცელსის ვარდი
– ჩვენ სამოთხეში არ ვართ, დაჟინებით გაიმეორა ჭაბუკმა, – აქ, მზისქვეშეთში ყველაფერი მოკვდავია. პარაცელსი წამოდგა. – მაშ, სადა ვართ ჩვენ?…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – ასტერიუსის სახლი
და მოავლინა დედოფალმა სამყაროს შვილი, რომელსაც დაარქვეს ასტერიუსი. აპოლოდორი. ბიბლიოთეკა, III. 1 ვიცი, მე მაბრალებენ ქედმაღლობას და შესაძლებელია ხალხის მიმართ…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი: “ჩვენი საცოდავი ინდივიდუალიზმი”
პატრიოტულ ცდუნებებს არა აქვს ზღავარი. ჯერ კიდევ ჩვენი წელთაღრიცვის პირველ საუკუნეში პლუტარქეს დაცინვაში ხვდებოდნენ ისინი, ვინც ირწუმებოდა, რომ მთვარე ათენის…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – PARADIOS, XXXI, 108
დიოდორე სიცილიელი გვიყვება ღმერთზე,რომელიც დააქციეს და განაბნიეს. და განა მიმწუხრში თითოეულ ჩვენთაგანს არ განუცდია, ფიქრით არ გაუსერავს წარსული, რაღაცის განუზომელი…
Read More »