საბავშვო
-
ორი მონასტრის ზღაპარი – იტალიური ზღაპარი
რთ თერძს ჯავარსრული ასული ჰყავდა. ჯანინა ერქვა ქალს. ჯანინამ წერა-კითხვა მშვენივრად იცოდა. ერთ ჭაბუკს ისე შეუყვარდა ჯანინა, რომ თავგზა დაკარგა…
Read More » -
ჩაძვერი ტომარაში! – იტალიური ზღაპარი
დიდი ხნის წინათ ნიოლის უკაცრიელ მთებში ცხოვრობდა ერთი ბერიკაცი. თორმეტი ვაჟის მამა იყო. იმ დროს ქვეყნად შიმშილობა მძვინვარებდა. ძალიან გაუჭირდა…
Read More » -
ლეგენდა ლიანაზე – ინდური ზღაპარი
უძველეს დროში უჯაინი* (* უჯაინი — უძველესი ქალაქია ინდოეთში, მალვას ზეგანზე.) ერთ ხელმწიფეს ეკუთვნოდა. იმ ხელმწიფეს ვიკრამადიტია* (* ვიკრამადიტია —…
Read More » -
ერთგული სიტა – ინდური ზღაპარი
(* სიტა — სიტყვასიტყვით ნიშნავს «კვალს». «რამაიანას» მიხედვით, სიტა რავანისაგან დაბრუნების შემდეგ თავისი სიწმიდის დასამტკიცებლად კოცონზე ავიდა, მაგრამ, როგორც უმწიკვლოს,…
Read More » -
ბრძენი ბირბალი – ინდური ზღაპარი
ალბათ, ყველას გაგიგონიათ ფადიშაჰ აქბარისა და იმისი ბრძენი მრჩევლის ბირბალის ამბავი. სხვადასხვა ენაზე მრავალი ზღაპარი შეთხზულა მათზე. ამბობენ ბირბალი ერთი…
Read More » -
თენალი რამაკრიშნა — მხიარული პოეტი – ინდური ზღაპარი
თენალი რამაკრიშნა და ქალღმერთი კალი* (* კალი — ქალღმერთი — დედა, შივას ცოლი. იგი განასახიერებს ყოველივე ცოცხალი არსის სიცოცხლესა და…
Read More » -
თენალი რამაკრიშნას კატა – ინდური ზღაპარი
ერთხელ დიდებულმა ხელმწიფემ კრიშნა დევა რაიამ იხმო თავისი ნაზირ-ვეზირები და უთხრა: — ყველას სათითაო ძროხასა და კატას მოგცემთ. კატას ძროხის…
Read More » -
თენალი რამაკრიშნა და მეფის მრჩეველი – ინდური ზღაპარი
მეფე კრიშნა დევა რაიას მამა-პაპანი და წინაპარნი შივაიტები* (* შივაიტები — შივას მიმდევრები.) ყოფილან. ისინი ღმერთ შივას სცემდნენ თაყვანს. ახალგაზრდობაში…
Read More » -
ველების თაყვანისცემა – ინდური ზღაპარი
ერთ სოფელში ერთი ქვრივი დედაკაცი ცხოვრობდა. ერთხელ ის დედაკაცი სავაჭროდ მეზობელ სოფელში წავიდა და თავისი ერთადერთი ვაჟი შინ მარტო დატოვა.…
Read More » -
კეთილი შივი – ინდური ზღაპარი
ძველად ინდოეთში ხელმწიფე შივი მეფობდა. მის სამეფოში ყველა ბედნიერად ცხოვრობდა და ამიტომ მისი ქვეშევრდომები ერთთავად თავიანთი ხელმწიფის სიკეთესა და სამართლიანობას…
Read More »
