- ფლორა & ფაუნა
William Shakespeare – Sonnet 72
O! lest the world should task you to reciteWhat merit lived in me, that you should loveAfter my death,–dear love,…
Read More » - ფლორა & ფაუნა
William Shakespeare – Sonnet 71
No longer mourn for me when I am deadThan you shall hear the surly sullen bellGive warning to the world…
Read More » - ფლორა & ფაუნა
William Shakespeare – Sonnet 70
That thou art blamed shall not be thy defect,For slander’s mark was ever yet the fair;The ornament of beauty is…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – White Night
Oh, I’ve not locked the door,I’ve not lit the candles,You know I’m too tiredTo think of sleep. See, how the…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova Why do you wander, restless?
‘Why do you wander, restless?’Why do you wander, restless?Why stare, unable to breathe?Surely you understand, our twoSouls have been welded…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – Why pretend to be
Why pretend to beNow breeze, now stone, now a bird?Why smile at me,In sudden lightning from summer’s sky? Don’t torture…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – Yes, I loved those nocturnal gatherings
Yes, I loved those nocturnal gatherings –The iced glasses on the little table,A fine steam from the black, fragrant coffee,The…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – You should appear less often in my dreams
You should appear less often in my dreams,Since we meet so frequently;Yet only in night’s sanctuaryAre you sad, troubled, and…
Read More » - ფლორა & ფაუნა
William Shakespeare – Sonnet 69
Those parts of thee that the world’s eye doth viewWant nothing that the thought of hearts can mend;All tongues, the…
Read More »