- მოთხრობა
ირაკლი დოჭვირი – ქურციკის ხლტომა
ზაფხულის გრილი და უკუნი ღამე იყო სწორედ ისეთი როგორიც მხოლოდ უდაბურმა ტყემ იცის. ფართოფოთლოვან ტყეს ისე დაეფარა ცა რომ მასში…
Read More » - RU
Анна Ахматова – Август 1940
То град твой, Юлиан!Вяч. Иванов Когда погребают эпоху,Надгробный псалом не звучит,Крапиве, чертополохуУкрасить её предстоит. И только могильщики лихоРаботают. Дело не…
Read More » - RU
Анна Ахматова – Небывалая осень построила купол высокий
Небывалая осень построила купол высокий,Был приказ облакам этот купол собой не темнить.И дивилися люди: проходят сентябрьские сроки,А куда провалились студеные,…
Read More » - RU
Анна Ахматова – Колыбельная
Далеко в лесу огромном,Возле синих рек,Жил с детьми в избушке темнойБедный дровосек. Младший сын был ростом с пальчик, —Как тебя…
Read More » - RU
Анна Ахматова – Песня последней встречи
Так беспомощно грудь холодела,Но шаги мои были легки.Я на правую руку наделаПерчатку с левой руки. Показалось, что много ступеней,А я…
Read More » - RU
Анна Ахматова – Стихи
Анна Ахматова – Стихи *** Молюсь оконному лучу —Он бледен, тонок, прям.Сегодня я с утра молчу,А сердце — пополам.На рукомойнике…
Read More » - მოთხრობა
ერნესტ ჰემინგუეი – იქ, მიჩიგანში
ჯიმ გილმორი კანადიდან ჩამოვიდა ჰორტონს-ბეიში და მოხუცი ჰორტონის სამჭედლო იყიდა. დაბალი, შავგვრემანი კაცი გახლდათ ჯიმი, დიდი ულვაში და დიდი…
Read More » - ლიტერატურა
ჰემინგუეი – ლექცია წაკითხული ნობელის პრემიის მიღებისას
ლექცია წაკითხული ნობელის პრემიის მიღებისას ლიტერატურის დარგში, 1954 წ. მიუხედავად იმისა, რომ საზეიმო სიტყვის წარმოთქმის ოსტატი არ გახლავართ და არც რიტორიკასა და მჭევრმეტყველებაში გავწაფულვარ, მსურს მადლობა გადავუხადო…
Read More » - Small Story
An Unwritten Novel by Virginia Woolf
Published in 1921, An Unwritten Novel was one of eight short stories in her collection, Monday or Tuesday. “The best…
Read More » - Small Story
A Society by Virginia Woolf
Published in 1921, A Society was one of eight short stories in her collection, Monday or Tuesday.THIS IS HOW it…
Read More »