- ლიტერატურა
ალან უოტსი სიცარიელე
თარგმანი ლევან თურმანაულის დღეს, ცოტა ადრე, ძალიან სასაცილო განზრახვა მქონდა – წამეკითხა, თუ რაზე ვილაპარაკებდი თქვენთან. დავიწყე ერთი წიგნის კითხვა…
Read More » - პოეზია
მაკო ჯანჯიბუხაშვილი სირცხვილი, როგორც ხსნა
ყველანი ვალდებულნი ვართ, გვრცხვენოდეს, ვინაიდან იმ სამყაროში,სადაც ვცხოვრობთ, უამრავი ადამიანია, რომელსაც ჩვენზე მეტად სცივა, სტკივა, შია და ვერაფერს ვშველით. ამასთან,…
Read More » - საკითხავი
ქართული ავტობუსი – ანუ კონსტანტინე ციხისჯვარელის მოგზაურობა ტრაბზონიდან ბათუმამდე
მოთხრობა კახაბერ თენგიზის-ძე ჯაყელი ორმა ძმამ, ულუსლასარებმა იბრაჰიმმა და აჰმედმა, როგორც დათქმული გვქონდა, დილიდანვე მომაკითხეს და 7 საათზე სკოლის…
Read More » - პოეზია
კახაბერ ჯაყელი – ამერიკაში მომენატრა ჩემი საფარა
ლექსად თქმული დარიგება ამერიკული ჯორჯიიდან – კენესოს სახელმწიფო უნივერსიტეტიდან ამერიკაში მომენატრა ჩემი საფარა, არწივის ბუდე, ურაველის ხედები შორი, წმინდა ბერების…
Read More » - ლიტერატურა
გიგი თევზაძე ვეფხისტყაოსანი, როგორც პოლიტიკურ-სოციალური პროექტი
ორ საუკუნეზე მეტია „ვეფხისტყაოსანი“ [ჯერ] ევროპის და [შემდეგ] მსოფლიოს შუა საუკუნეებით დაინტერესებულ ინტელექტუალთა თვალთახედვის არეალში მოექცა. მან მალევე მოიპოვა კონტრეტული…
Read More » - პოეზია
რემბრანდტი “ებრაელი პატარძალი”
1663 წელს რემბრადტს მეუღლე ჰენდრიკიე გარდაეცვალა. ხელი ეხება გულს და ამავე დროს მკერდს, ხელი ეხება ხელს, ხელი მხარზეა გადახვეული. ხელების…
Read More » - პოეზია
პაოლო იაშვილი – არგვეთის ღამე
ცაზე ვერცხლის მერცხლებისხედან ლურჯ ბუდეებში,მთვარე ცივად ეცემაშქერის ტყეში გამართულ ტოტებისბადეებში.მთვარე _ თეთრი ხოხობიგაეხირა ტოტებში,ძაღლი მცველი ორღობისღამეს ათევს ყეფაში და ძაღლურადბოდვებში.ალვის…
Read More » - პოეზია
უილიამ ბლეიკი სიყვარულის ბაღი
სიყვარულის ბაღში ვიყავ და იქ ვნახე საოცრება, რაც მანამდე არ მენახა. შუა მოლზე სადაც ხშირად ბავშვობაში მეთამაშა, სამლოცველო აუგიათ! სამლოცველოს…
Read More » - პოეზია
მარინა ცვეტაევა ოსიპ მანდელშტამს
არავინ არაფერს გართმევთ,ვნეტარებ ცალ-ცალკე ყოფნით.ძალიან ადვილად დაგთმეთ _ათასი ვერსიდან გკოცნით.აზრს შემაცვლევინებს ვერავინ _გვაქვს არათანაბარი ტექსტი.გიძღვენით, ჭაბუკო დერჟავინ,მოურჯულებელი ლექსი.ლოცვამ გაგინათოს კვალი,იფრინე,…
Read More » - სხვადასხვა
რას ნიშნავს შენი სახელი? – საქართველოში გავრცელებული ქალის სახელების განმარტება
მოსწონს თუ არა, ნებისმიერ ადამიანს თავისი სახელი აქვს – დაბადებიდან ასე დაარქვეს და საკუთარ სახელს ისიც იფერებს, იხდენს, ეგეუება. ზოგჯერ…
Read More »