- EN
Anashuya And Vijaya by William Butler Yeats
A i(little Indian temple) in i(the Golden Age.) Around it i(a garden;)i(around that the forest. Anashuya, the young priestess, kneelinq)i(within…
Read More » - EN
An Acre Of Grass by William Butler Yeats
Picture and book remain,An acre of green grassFor air and exercise,Now strength of body goes;Midnight, an old houseWhere nothing stirs…
Read More » - პოეზია
გალაკტიონ ტაბიძე – ესპანეთი
გუგუნებს ესკადრილია,გარშემო ღამის ჩრდილია,ღრმა ძილში წევს სევილია –მაგრამ ეს მწარე ძილია. ღამის რაინდი ჩვეული,შორსაა, ნისლში ხვეული,მათთვის ახლოა რჩეული:დგას ფრანკო ცოფ-მორეული.…
Read More » - პოეზია
გალაკტიონ ტაბიძე – ესპანეთის გმირებს
აი, ნამდვილი გმირთა-გმირობადა თავდადება,ნაყოფით მისით ქვეყანა მალეათავთავდება. დრო მოვა, ძმებო, და ჩვენ მოვნახავთხიდეს გადებულს.მივესალმებით კიდევ ერს მებრძოლსდა თავდადებულს!
Read More » - პოეზია
გალაკტიონ ტაბიძე – ეფემერა
ცხენთა შეჯიბრებაზე ჩემი ლურჯა ცხენებიჰქროდნენ ეფემერული და ფერადი ქარებით,იყვნენ საუკუნენი, მაგრამ მე ვიხსენებიგაფრენილი პირველი წყების ნიაგარებით. ვწუხვარ: ერთადერთი ვარ და…
Read More » - პოეზია
გალაკტიონ ტაბიძე – ეფემერი
შეხედე! მშვიდი შენი დობილი!გარე ყორნისა ჰფენია ტევრი,კუბოში წევს ის, როგორც შედევრი,იდუმალი და ფიქრ-განდობილი. მსგავსი მხოლოდ ცა და ალოეა,ნისლიც ძლივსაა მისი…
Read More » - პოეზია
გალაკტიონ ტაბიძე – ექიმმა გამომიწერა ..
ექიმმა გამომიწერა –მარტო ჩაი და კისელი.კისელისათვის წავიდაოლია დარბაისელი.ვზივარ და ვუცდი ამ კისელს –მაგრამ რას ელი, ვის ელი?კისელს ვინ ჩივის, არა…
Read More » - პოეზია
გალაკტიონ ტაბიძე – ეჭვი
აუსრულდა სიოს ნატვრა,ის ყვავილთა ვნებით დათვრა;გაფითრებულსვარსკვლავთ კრებულსსევდიანი მისცა კითხვა,თუ სოფელი, ვით ცივი ზღვა,რად კანკალებს,რად ვალალებს,რატომ სწამლავს ყოფნის რისხვა?დაქანცული იდგა ფიჭვი,ხორცზე…
Read More » - EN
Among School Children by William Butler Yeats
I walk through the long schoolroom questioning;A kind old nun in a white hood replies;The children learn to cipher and…
Read More » - EN
A Memory Of Youth by William Butler Yeats
The moments passed as at a play;I had the wisdom love brings forth;I had my share of mother-wit,And yet for…
Read More »