პოეზია

ჰიუტონენი ვილე – * * შენ ჩემი კიეველი ქალი იყავი

(მთარგმნელი: ნიკა ჯორჯანელი)

შენ ჩემი კიეველი ქალი იყავი, დაქანებული სამხედრო გემი
შავი ზღვის გაშიშვლებულ ზურგზე
სისხლიანი წყალი, შიგნეული, მოლუსკი
ან ზღვის ტრიტონი, რომელიც იყურებოდა

ჩემს თვალებში, სანამ წყალქვეშ მივცურავდი

მე ვფიქრობ ჩვენზე შორიდან
როგორც ორ კუნძულზე, რომელთაც
ზედაპირის ეროზია
შეცოდებისგან აერთიანებს

Related Articles

კომენტარის დამატება

Back to top button