19 წლის გოგონა დიანა ბრაიანტი და მისი 2 წლის ნათლული მეხუთე სართულიდან ხტებიან, რათა ხანძარს თავი აარიდონ. ბავშვი გადარჩა, დიანა – სამწუხაროდ ვერა. გადაღებულია ბოსტონში, 1975 წლის ივლისში სტენლი ფორმანის მიერ. ფოტომ აიძულა ბოსტონის თანამდებობის პირები, გადაეხედათ და ხელახლა დაეწერათ სახანძრო უსაფრთხოების წესები.
