Poetry
- ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – There’s a secret border in human closeness
For Nikolai Nedobrovo There’s a secret border in human closeness,That love’s being, love’s passion, cannot pass –Though lips are sealed…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova The road by the seaside garden darkens
The lights are a fresh yellow.I’m at peace; but please, don’t talkTo me about him.You’re kind and loyal, we’ll be…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – The sky’s blue lacquer grows dim
The sky’s blue lacquer grows dim,And louder the song of the flute,It’s only a pipe of clay,There’s no need for…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – To feel thoroughly ill, to sweat in delirium
To feel thoroughly ill, to sweat in delirium,To meet everyone known again,To roam the broad paths of a sea-side garden,Filled…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – To lose the freshness of speech, the simplicity of feeling,
To lose the freshness of speech, the simplicity of feeling,Isn’t that, for us, like a painter losing the power of…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova Venice
Gold dovecote by waters,Tender and dazzlingly green;A salt-breeze sweeps awayThe gondola’s narrow wake. Such sensitive, strange eyes in the streets,The…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – We shall not sip from the same glass
We shall not sip from the same glass,No water for us, or sweet wine;We’ll not embrace at morning,Not gaze from…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova The evening light is broad and yellow
The evening light is broad and yellow,Tender, the April chill.You are many years late,Yet I’m glad you are here. Sit…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova The Guest
All’s as it was: the snowstorm’sFine flakes wet the window pane,And I myself am not new-born,But a man came to…
Read More » - ჯანმრთელობა
Anna Akhmatova – White Night
Oh, I’ve not locked the door,I’ve not lit the candles,You know I’m too tiredTo think of sleep. See, how the…
Read More »