საკითხავი
-
ნატალია ქადაგიძე – ფიქრის ფრაგმენტები
ცხოვრება დიდი წიგნია (გავიმეორებ ამ ბანალობას), ჩვენ – მისი პერსონაჟები… ყველა მწერალი, დასაბამიდან, ცდილობს ამ წიგნს მიამსგავსოს თავისი ნაწარმოები, მაგრამ…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – დრო
ნიცშეს არ უყვარდა, როცა გვერდი-გვერდ აყენებდნენ გოეთესა და შილერის სახელებს. ჩვენ დავძენთ, რომ ასეთივე უპატივცემულობაა სივრცისა და დროის გაერთიანება, მით…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი: ამბავი ორი კაცისა, რომელთაც სიზმარი იხილეს
თარგმანი ესპანურიდან – ნინო ფიფია არაბი ისტორიკოსი, იქსაკი, მოგვითხრობს ამ ამბავს: კაცნი ღირსეულნი ნდობის ამბავს ყვებიან (თუმცა მხოლოდ ალაჰია ყოვლისმომცველი…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – აღთქმა
ეს ამბავი ფრინგლიში ექიმმა ისიდრო ლოსანომ მომითხრო. ისე მოკლედ მიამბო, მივხვდი, უნდა მეგულისხმა, რომ უკვე მრავალგზის გაუკეთებია იგივე. რაიმეს დამატება…
Read More » -
დავით გაბუნია: ჩემი საქორწინო კაბა
მოქმედი პირები:ქმარი – ახალგაზრდა მამაკაციძიძა – ახალგაზრდა მამაკაცი, ქმარზე ოდნავ უმცროსი ქმარი და ძიძა ერთად შემოდიან სცენაზე. ქმარს ნავაჭრით სავსე…
Read More » -
ნოდარ დუმბაძე – კორიდა
დათომ თავისი მოთრობა კროსვორდივით დაიწყო:-გარიჟრაჟისას ესპანეთის ერთ-ერთ ქალაქში შევედით…-მადრიდში!-ერთდროულად წამოვიძახეთ მე და ნანამ.-როდის ამისრულდება?!- მტაცა ნანამ თმაში ხელი.-არასდროს!- ვუთხარი მე…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – ყველაფერი და არაფერი
მის არსებაში არავინ იყო. მისი სახის (რომელიც თვით იმ დროის ცუდ მხატვრობაშიც კი სხვას არავის ჰგავს) და მისი სიტყვების (მრავალფეროვანის,…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – ემა ცუნცი
1922 წლის იანვარში საქსოვ ფაბრიკა „ტარბუხ და ლევენტალიდან“ დაბრუნებულ ემა ცუნცს თავისი შენობის შესასვლელის შორეულ ბოლოში წერილი დახვდა. ბრაზილიიდან ატყობინებდნენ,…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – ლეგენდა
ერთმანეთს შეხვდნენ აბელი და კაენი – აბელის სიკვდილის შემდეგ. უდაბნოში დაეხეტებოდნენ და შორიდან მოჰკრეს ერთმანეთს თვალი, იმიტომ, რომ ორივენი მაღლები…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – პარაცელსის ვარდი
– ჩვენ სამოთხეში არ ვართ, დაჟინებით გაიმეორა ჭაბუკმა, – აქ, მზისქვეშეთში ყველაფერი მოკვდავია. პარაცელსი წამოდგა. – მაშ, სადა ვართ ჩვენ?…
Read More »
