ლიტერატურა
-
გიგი თევზაძე ვეფხისტყაოსანი, როგორც პოლიტიკურ-სოციალური პროექტი
ორ საუკუნეზე მეტია „ვეფხისტყაოსანი“ [ჯერ] ევროპის და [შემდეგ] მსოფლიოს შუა საუკუნეებით დაინტერესებულ ინტელექტუალთა თვალთახედვის არეალში მოექცა. მან მალევე მოიპოვა კონტრეტული…
Read More » -
რემბრანდტი “ებრაელი პატარძალი”
1663 წელს რემბრადტს მეუღლე ჰენდრიკიე გარდაეცვალა. ხელი ეხება გულს და ამავე დროს მკერდს, ხელი ეხება ხელს, ხელი მხარზეა გადახვეული. ხელების…
Read More » -
პაოლო იაშვილი – არგვეთის ღამე
ცაზე ვერცხლის მერცხლებისხედან ლურჯ ბუდეებში,მთვარე ცივად ეცემაშქერის ტყეში გამართულ ტოტებისბადეებში.მთვარე _ თეთრი ხოხობიგაეხირა ტოტებში,ძაღლი მცველი ორღობისღამეს ათევს ყეფაში და ძაღლურადბოდვებში.ალვის…
Read More » -
უილიამ ბლეიკი სიყვარულის ბაღი
სიყვარულის ბაღში ვიყავ და იქ ვნახე საოცრება, რაც მანამდე არ მენახა. შუა მოლზე სადაც ხშირად ბავშვობაში მეთამაშა, სამლოცველო აუგიათ! სამლოცველოს…
Read More » -
მარინა ცვეტაევა ოსიპ მანდელშტამს
არავინ არაფერს გართმევთ,ვნეტარებ ცალ-ცალკე ყოფნით.ძალიან ადვილად დაგთმეთ _ათასი ვერსიდან გკოცნით.აზრს შემაცვლევინებს ვერავინ _გვაქვს არათანაბარი ტექსტი.გიძღვენით, ჭაბუკო დერჟავინ,მოურჯულებელი ლექსი.ლოცვამ გაგინათოს კვალი,იფრინე,…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – გერმანული რეკვიემი
მართალია, მკლავს, მაინც მივენდობი.იობი, 13:15 ჩემი სახელია ოტო დიტრიხ ცურ ლინდე. ჩემი ერთ-ერთი წინაპარი, ქრისტოფ ცურ ლინდე, დაიღუპა კავალერიის…
Read More » -
გურამ ხარშილაძე იონათანი და მოჩვენება
ივან, ღმერთი არსებობს?! _ ლაზარე დამიძახეთ! _ უიმედოდ გაისმა წყვდიადში მილეული, თითქოს სასოწარკვეთილი ხმა. _ ლაზარე _ თავისთვის ჩაილაპარაკა მოხუცმა.…
Read More » -
ნატალია ქადაგიძე – ბააი
ბააი, მგონი, ასი წლის არის… ზუსტად არავინ იცის. დილით, როცა ჩიტები გალობით ბაღ-ბოსტანს იკლებენ, როცა საქონელი აჭრელებს შარას, როცა ძაღლები…
Read More » -
ფეოდორ დოსტოევსკი “ჩანაწერები ცოლის გარდაცვალების დღეს”
რუსულიდან თარგმნა და კომენტარები დაურთო ირაკლი ბრაჭულმა მაშა მაგიდაზე წევს. შევხვდებით კი ოდესმე მე და მაშა ისევ ერთმანეთს? ქრისტეს მცნებით…
Read More » -
ნინო ფიფია – ხორხე ლუის ბორხესი
XX საუკუნის გამოჩენილ არგენტინელ მწერალსა და მოაზროვნეს, ხორხე ლუის ბორხესს (1899-1986) ესპანურენოვან სამყაროში საპატიო ადგილი უჭირავს. ეს იყო ადამიანი, რომლის…
Read More »
