ლიტერატურა
-
გურამ რჩეულიშვილი – ცათამბრჯენებიდან მოშორებით
ქუჩაში ბნელოდა; ასფალტი მოსხმული არ იყო და ფეხი მეჩხერად ჩასობილ ქვებს ედებოდა. მერე სინათლე აინთო. ნათურა ბოძის თავზე ეკიდა ცალი…
Read More » -
გურამ რჩეულიშვილი – ცარიელდება აგარაკი
დღიური:წ. 1956.სექტ. 5 მთელი დღე ქარი ქროდა და საღამოსთვის მოიღრუბლა; ცოტა აცივდა. ზღვის ტალღებმა ხმაურს უმატეს. ვაჟა იდგა და ითვლიდა:…
Read More » -
„ჰაიზენბერგის თვალებით“ დანახული შორეული მომავალი
ეს პოსტი არ არის ვოლტერ ვაითის აწ უკვე საკულტო პერსონაჟის შესახებ. პოსტში განხილულია ნაკლებად ცნობილი მოთხრობა, ფრენკ ჰერბერტის „ჰაიზენბერგის თვალები“,…
Read More » -
გურამ რჩეულიშვილი – ციგნის ქალი და ოთხი ბიჭი
სადგურთან ტაქსი გაჩერდა. წინა კაბინიდან ოცი წლის ბიჭი ჩამოხტა, უკანა კარი გამოაღო და მოხუც ბებიას მიეშველა მანქანიდან ჩამოსვლაში. მისი პატარა…
Read More » -
ჰარუკი მურაკამი – ყველა ღვთისშვილს შეუძლია ცეკვა
საზიზღარ გუნებაზე გაეღვიძა ნამთვრალევ იოსიას. მთელი ძალით დაქაჩა თვალები, მაგრამ მხოლოდ ერთის გახელა მოახერხა. მარჯვენა ქუთუთო არ ემორჩილებოდა. ისეთი გრძნობა…
Read More » -
ჰარუკი მურაკამი – მწვანე მხეცი
ქმარი ჩვეულებისამებრ სამსახურში წავიდა და შინ მარტო დავრჩი. გულხელდაკრეფილი ვიჯექი. მერე მზერა ფანჯარაში, შტორებს შორის გავაპარე, მარადმწვანე მუხას მივაჩერდი, ჩემი…
Read More » -
ჰარუკი მურაკამი – პეიზაჟი უთოთი
ტელეფონმა დაახლობით შუაღამისას დარეკა. ძიუნკო ტელევიზორს უყურებდა. კეისუკე თავისთვის კუთხეში მიმჯდარიყო, თავზე ყურსასმენები ჩამოეცვა და თვალდახუჭული უკრავდა ელექტროგიტარაზე – ეტყობა…
Read More » -
ჰარუკი მურაკამი – თაფლის კვერი
I – დათვმა მასაკიტიმ იმდენი თაფლი მოაგროვა ფუღუროებში, რომ მთელ სოფელს გააძღობდა. კასრში გადაასხა, მთიდან ჩამოვიდა და ქალაქს მიაშურა გასაყიდად.…
Read More » -
ჰარუკი მურაკამი – ალმოდებული ფარდულები შუაღამისას
ის გოგო სამი წლის წინათ მეგობრის ქორწილში გავიცანი. მაშინ ოცდათერთმეტის ვიყავი, ის – ოცის, ესე იგი, სხვაობა ლამის ერთი ასტროლოგიური…
Read More » -
გაბრიელ გარსია მარკესი – ჩემი ნაღვლიანი მეძავების გახსენების ჟამს
_ უკადრისი იკადრა, _ უთხრა მოხუცს მეფუნდუკე ქალმა, _ მძინარე ქალისთვის არ უნდა ჩაედო თითი პირში ან გაეკეთებინა რაღაც ამდაგვარი.…
Read More »