-
ალექსანდრე დიუმა (შვილი) – ქალი კამელიებით
ალექსანდრე დიუმა, შვილი (1824–1895) – ფრანგი მწერალი და დრამატურგი, ცნობილი მწერლის, ალექსანდრე დიუმას შვილი. მისი რომანი „ქალი კამელიებით“ აღწერს ახალგაზრდა…
Read More » -
ერიკ-ემანუელ შმიტი – სტუმარი
მოქმედება რეალურ დროში ხდება. კერძოდ, 1938 წლის 22 აპრილს, ჰიტლერის მიერავსტრიის დაპყრობიდან (11 მარტი) ფროიდის ავსტრიიდან პარიზში გამგზავრებამდე(4 ივნისი). მოქმედება…
Read More » -
სტეფან მეიერი – შუაღამის მზე
შუაღამის მზე ედუარდ კულენის პერსპექტივიდან მოყოლილი ბინდის ისტორიაა. დაურედაქტირებელი ჩანაწერები არალეგალურად გავრცელდა 2008 წელს ინტერნეტში; შედეგად, სტეფანი მეიერმა პროექტი განუსაზღვრელი…
Read More » -
კობო აბე – ქალი ქვიშაში
The Woman in the Dunes (ქალი ქვიშაში) . იაპონიის ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი მწერლის ბრწყინვალე რომანი „ქალი ქვიშაში“ ერთდროულად გაშინებთ და…
Read More » -
ფრანც კაფკა – შიმშილის ხელოვანი
ტრაპეციის ოსტატმა, თავიდან სრულყოფისკენ სწრაფვის მიზნით, შემდგომ კი ტირანიაში გადაზრდილი ჩვევის გამო, თავისი ცხოვრება ისე მოაწყო, რომ ამ თეატრში მუშაობის…
Read More » -
ოლდოს ჰაქსლი – ფერუმარილი
ინგლისურიდან თარგმნა რუსუდან მახათაძემ უკვე თითქმის ორმოც წუთზე მეტ ხანს გრძელდებოდა ეს აყალმაყალი. დერეფნის ბოლოდან ყრუ და გაურკვეველი ხმები გამოდიოდა.…
Read More » -
ჰერმან ჰესე – ნარცისი და გოლდმუნდი
ჰერმან ჰესეს რომანი-მოთხრობა „ნარცისი და გოლდმუნდი“ ფილოსოფიურ-ფსიქოლოგიური ხასიათის ბიპოლარული ნაწარმოებია. იგი წარმოადგენს ორი სულიერი მეგობრის, ორი სხვადასხვა ბუნებისა და ცხოვრების…
Read More » -
ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერი – ადამიანთა მიწა
„ადამიანთა მიწა“ სენტ-ეგზიუპერის მემუარია, რომელიც ადამიანებს შორის მეგობრობის, თანადგომის, გმირობისა და სიკვდილის თემებს ეხება და გადმოგვცემს ავტორის შეხედულებას ცხოვრების საზრისის…
Read More » -
ჰენრი მილერი – კირჩხიბის ტროპიკი
„კირჩხიბის ტროპიკი“, მეოცე საუკუნის ერთ-ერთი ყველაზე ექსცენტრიკული და თამამი მწერლის, ჰენრი მილერის (1891-1980) სკანდალური რომანი, მისი სხვა წიგნების მსგავსად, დიდწილად…
Read More » -
ფრედერიც ბრეგბედერი – 99 ფრანკი
თანამედროვე ფრანგული ლიტერატურის ერთერთი ყველაზე თვალსაჩინო წარმომადგენლის რომანი – „99 ფრანკი ანუ 14,99 ევრო“. აღნიშნული ნაწარმოები საავტორო უფლების მფლობელის მოთხვნით…
Read More »
