EN
-
Down Zhongnan Mountain by Li Bai
Down the blue mountain in the evening,Moonlight was my homeward escort.Looking back, I saw my pathLie in levels of deep…
Read More » -
Drinking Alone by Li Bai
I take my wine jug out among the flowersto drink alone, without friends. I raise my cup to entice the…
Read More » -
Drinking Alone in the Moonlight by Li Bai
Amongst the flowers Iam alone with my pot of winedrinking by myself; then liftingmy cup I asked the moonto drink…
Read More » -
Drinking in the Mountains by Li Bai
Mountain flowers open in our faces.You and I are triply lost in wine.I am drunk, my friend, sleepy. Rise and…
Read More » -
Drinking With Someone In The Mountains by Li Bai
As the two of us drinktogether, while mountainflowers blossom beside, wedown one cup after the otheruntil I am drunk and…
Read More » -
Exile’s Letter (Bai)by Li Bai
SO-KIN of Rakuho, ancient friend, I now rememberThat you built me a special tavern,By the south side of the bridge…
Read More » -
Farewell to Secretary Shu-yun at the Hsieh Tiao Villa in Hsuan-Chou by Li Bai
Since yesterday had throw me and bolt,Today has hurt my heart even more.The autumn wildgeese have a long wing for…
Read More » -
For Meng Hao-Jan by Li Bai
I love Master Meng.Free as a flowing breeze,He is famousThroughout the world. In rosy youth, he cast awayOfficial cap and…
Read More » -
Gazing at the Cascade on Lu Mountain by Li Bai
Where crowns a purple hazeAshimmer in sunlight raysThe hill called Incense-Burner Peak, from farTo see, hung o’er the torrent’s wall,That…
Read More » -
Going Up Yoyang Tower by Li Bai
We climbed Yoyang Tower withall the scene around cominginto vision; looking up theGreat River seeing boats turnand enter the Tungting…
Read More »
