ზოგადი განათლება
-
მარინა ცვეტაევა ოსიპ მანდელშტამს
არავინ არაფერს გართმევთ,ვნეტარებ ცალ-ცალკე ყოფნით.ძალიან ადვილად დაგთმეთ _ათასი ვერსიდან გკოცნით.აზრს შემაცვლევინებს ვერავინ _გვაქვს არათანაბარი ტექსტი.გიძღვენით, ჭაბუკო დერჟავინ,მოურჯულებელი ლექსი.ლოცვამ გაგინათოს კვალი,იფრინე,…
Read More » -
რას ნიშნავს შენი სახელი? – საქართველოში გავრცელებული ქალის სახელების განმარტება
მოსწონს თუ არა, ნებისმიერ ადამიანს თავისი სახელი აქვს – დაბადებიდან ასე დაარქვეს და საკუთარ სახელს ისიც იფერებს, იხდენს, ეგეუება. ზოგჯერ…
Read More » -
ხორხე ლუის ბორხესი – გერმანული რეკვიემი
მართალია, მკლავს, მაინც მივენდობი.იობი, 13:15 ჩემი სახელია ოტო დიტრიხ ცურ ლინდე. ჩემი ერთ-ერთი წინაპარი, ქრისტოფ ცურ ლინდე, დაიღუპა კავალერიის…
Read More » -
გურამ ხარშილაძე იონათანი და მოჩვენება
ივან, ღმერთი არსებობს?! _ ლაზარე დამიძახეთ! _ უიმედოდ გაისმა წყვდიადში მილეული, თითქოს სასოწარკვეთილი ხმა. _ ლაზარე _ თავისთვის ჩაილაპარაკა მოხუცმა.…
Read More » -
ნატალია ქადაგიძე – ბააი
ბააი, მგონი, ასი წლის არის… ზუსტად არავინ იცის. დილით, როცა ჩიტები გალობით ბაღ-ბოსტანს იკლებენ, როცა საქონელი აჭრელებს შარას, როცა ძაღლები…
Read More » -
ნუკრი დუმბაძე კოგნიტური დისონანსი ანუ სამეფო კარის ჯამბაზები
სამეფო კარის ჯამბაზების ინსტიტუტი აღარ არსებობს, მაგრამ ისტორიის პარადოქსულობამ აჩვენა, რომ მათი სული უკვდავია და ისინი არსად წასულან… მათი ევოლუციის…
Read More » -
ფეოდორ დოსტოევსკი “ჩანაწერები ცოლის გარდაცვალების დღეს”
რუსულიდან თარგმნა და კომენტარები დაურთო ირაკლი ბრაჭულმა მაშა მაგიდაზე წევს. შევხვდებით კი ოდესმე მე და მაშა ისევ ერთმანეთს? ქრისტეს მცნებით…
Read More » -
ნინო ფიფია – ხორხე ლუის ბორხესი
XX საუკუნის გამოჩენილ არგენტინელ მწერალსა და მოაზროვნეს, ხორხე ლუის ბორხესს (1899-1986) ესპანურენოვან სამყაროში საპატიო ადგილი უჭირავს. ეს იყო ადამიანი, რომლის…
Read More » -
რობერტ ფროსტი არარჩეული გზა
თარგმანი გიგი თევზაძის ორი გზა ტყეში, ყვითელ ფოთლებში,თითქოს თანაბრად, მიიწევს მაღლა.მომიწევს გავლა, თუნდაც ერთ-ერთის. თვალით მოვნიშნე ერთი და მივდევ,ვცდილობ გავიგო, სად…
Read More » -
დიდგორის ბრძოლა – ძლევაი საკვირველი
დიდგორის ბრძოლა, რომელიც 1121 წლის 12 აგვისტოს გაიმართა თბილისის მისადგომებთან, წარმოადგენს საქართველოს ისტორიის ერთ-ერთ უმნიშვნელოვანეს და გარდამტეხ მომენტს. ეს ეპოქალური…
Read More »