ლიტერატურა
-
შარლ ბოდლერი შხამი
ბახუსმა იცის ვით შეამკოს ბნელი მიწური სასწაულებრივ დიდებულებით და ვით აღმართოს ზღაპრულ სვეტთა მწკრივი ულევი ოქროვან ორთქლში ამოისრული, თითქოს მზის ჩასვლით იღებება შავი ღრუბლები.…
Read More » -
შარლ ბოდლერი აივანი
(ფრანგულიდან თარგმნა მარინა გოგოლაშვილმა) ხსოვნის დედაო! ქალბატონო უპირველესო! შენა ხარ ჩემი სიხარულიც, რიდიც, ქველობაც! შენ გამიცოცხლე ცხელ კოცნათა მშვენიერება, კერიის…
Read More » -
შარლ ბოდლერი ჰიმნი მშვენიერებას
ნეტავ საიდან იბადები, მშვენიერებავ!ლურჯი ზეცა გაქვს სათავედ თუ შავი ქვესკნელი?შენი მზერიდან თითქოს გულში ღვინო გვეღვრება,ღვინო, სიკეთის და სიავის ერთად მთესველი.…
Read More » -
შარლ ბოდლერი ამაღლება
ხეობებს ზევით, გუბურების და ზღვების თავზე,მიღმა ღრუბელთა, მზეთა მიღმა, მიღმა მღვიმეთა,სადაც ვარსკვლავი არასოდეს არ ციმციმებდადა სად თავდება დედამიწის ციური გარსი,შენ…
Read More » -
ანა ფხალაძე მოთხრობები
გვირგვინი არ არსებობს ღამე წყლულების გარეშე. არსებობს წყვდიადი მასთან ერთად. ცაზე თეთრი ელვის ნათება გაკრთა. მესმის ოთახში ლანდების ზანტი მოძრაობა,…
Read More » -
გიორგი წერეთელი ფოთი
ნაწყვეტი რომანიდან “პირველი ნაბიჯი” იყო დრო, როცა ქალაქ ფოთის ნავსადგურში პირველად იწივლა ცეცხლის გემმა, მისმა წივილმა პირველად განუფრთხო ძილი მტრისგან…
Read More » -
კახაბერ ჯაყელი – შოთა რუსთავის პატრონი
მოსახსენიებელი შოთა მეჭურჭლეთუხუცესისა „ამ(ა)სვე ორშაბათსა.აღაპი შოთ (ა)სა.მეჭურჭლეთ უხუცესის(ა) ვინ შეცვ(ა)ლოს, შე -მცა -ცვ(ა) ლებულ (ა)რს სჯ(უ)ლისაგ(ა)ნ ქ(რისტ)ეანეთ (ა)სა“). უზენაესი მეფე…
Read More » -
გურამ ხარშილაძე – მოთხრობები
ავდრის ღმერთი სოფელში მებადურ ელიაზე უამრავი ლეგენდა დადიოდა. ზოგი მიიჩნევდა, რომ ჯადოქარი იყო, ზოგიც აბრალებდა ეშმაკისეულიაო, ზოგსაც იმის სწამდა, რომ…
Read More » -
გურამ ხარშილაძე გზაზე ორი კაცი მოდიოდა
გზაზე ორი კაცი მოდიოდა. პირველს თავი ძირს დაეხარა და საკუთარ ფეხების მოძრაობას აკვირდებოდა, მგონი ნაბიჯებსაც ითვლიდა. მეორეს გრძელი მოსასხამი ეცვა,…
Read More » -
გურამ ხარშილაძე ველური ცხენები
ვბრუნდები უკან. ჩრდილი მომყვება. წინ გზაა. გზას იქეთ მთები. მთებს მაღლა მზე. ღრუბლები ნაგლეჯ-ნაგლეჯ. მოდის გათენება. მივდივარ სახლში. მთებს იქეთ,…
Read More »
