Poetry
-
Raphael Eristavi – Sessia’s thoughts
Dust am I, to dust I cling;A rustic born, my life is oneEternal strife and endless toil,And endless woe… till…
Read More » -
Raphael Eristavi – The Land of the Khevsuris
The land where I was born and reared on lullabies and loving care,Where I with youthful hand and heart flung…
Read More » -
Grigol Orbeliani – When I wake
Thy features every vision of my sleep adorn,And when I wake the eyelash of my eyes adorn.Thy willing slave, devoted…
Read More » -
Grigol Orbeliani – Before the Fresco Painting of Queen Tamari in the church of Betania
Thy saintly faceIn beauteous graceDoth shine with virgin beauty sweet.I humbly prayAnd homage pay,O’erwhelmed by sorrow at thy feet.In joy…
Read More » -
Shota Rustaveli – The Knight in the Tiger Skin
Translated by M.S.Wardrope 1 Introduction2 Story of Rostevan, King of the Arabians3 King Rostevan and Avt’handil Go Hunting 4…
Read More » -
Shota Rustaveli – The Knight in the Panther’s Skin
INTRODUCTORY QUATRAINS1 HE who created the firmament, by that mighty power made beings inspired from on high with souls celestial;…
Read More » -
The More Loving One by W.H. Auden
The More Loving One (1958) is a beautiful poem about unrequited or asymmetrical love, and whether the universe cares about…
Read More » -
The Unappeasable Host by William Butler Yeats
The Danaan children laugh, in cradles of wrought gold,And clap their hands together, and half close their eyes,For they will…
Read More » -
The Two Trees by William Butler Yeats
Beloved, gaze in thine own heart,The holy tree is growing there;From joy the holy branches start,And all the trembling flowers…
Read More » -
The Song Of The Happy Shepherd by William Butler Yeats
The woods of Arcady are dead,And over is their antique joy;Of old the world on dreaming fed;Grey Truth is now…
Read More »